Loi : Vacance présidentielle et Conseil Constitutionnel (Cameroun)

Cette loi camerounaise vise à renforcer la clarté et la robustesse du cadre institutionnel en matière de vacance de la Présidence de la République. Elle modifie les articles 38 et 39 de la loi de 2004 sur le Conseil Constitutionnel, précisant les modalités de démission du Président et la procédure de constatation d’empêchement définitif. L’approche est purement législative, amendée par le Parlement et promulguée par le Président, pour définir les rôles du Président, du Vice-Président et du Conseil Constitutionnel. Ces modifications apportent une clarification essentielle sur les mécanismes de succession présidentielle, notamment la saisine du Conseil par le Vice-Président et la majorité requise pour statuer, contribuant ainsi à la stabilité constitutionnelle du pays.

This Cameroonian law aims to strengthen the clarity and robustness of the institutional framework concerning the vacancy of the Presidency of the Republic. It amends articles 38 and 39 of the 2004 law on the Constitutional Council, specifying the modalities of the President’s resignation and the procedure for establishing definitive impediment. The approach is purely legislative, amended by Parliament and promulgated by the President, to define the roles of the President, Vice-President, and the Constitutional Council. These modifications provide essential clarification on presidential succession mechanisms, including the Vice-President’s referral to the Council and the required majority for decision-making, thereby contributing to the country’s constitutional stability.

Download PDF

Share with my friend :